Dernière mise à jour : 30 septembre 2026
Ceci est une traduction de la politique originale en espagnol, qui prévaut en cas de divergence.
Sound Tools est un accordeur, un métronome et un analyseur de son. La présente politique s'applique aux deux versions de l'app :
Les deux font la même chose et traitent vos données de la même manière. Là où il existe des différences — parce que les boutiques et les systèmes d'exploitation fonctionnent différemment —, il est indiqué expressément de quelle version il s'agit. Cette page explique, sans détour, ce que l'app fait de vos données.
L'accordeur et l'analyseur ont besoin du micro pour écouter votre instrument. Ce son est traité en temps réel et à l'intérieur de votre appareil : il n'est pas enregistré, il n'est conservé dans aucun fichier et il n'est envoyé à aucun serveur. Ni au nôtre, ni à celui de qui que ce soit. Quand vous fermez l'écran, le son cesse d'exister.
C'est à prendre au pied de la lettre : les échantillons du micro circulent en mémoire du moteur de capture vers le moteur d'analyse, qui renvoie une note, un écart en cents ou un spectre, puis ils sont supprimés. L'app n'a aucune fonction d'enregistrement, ni d'exportation du son, ni de partage.
L'app n'a ni inscription ni connexion : nous ne collectons donc ni votre adresse e-mail, ni votre nom, ni aucun identifiant vous concernant. Il n'existe pas non plus de serveur Sound Tools que l'app contacterait : le catalogue d'instruments et d'accordages est intégré à l'app elle-même.
Ce que vous saisissez dans le profil — nom, biographie, ville, pays et instruments, avec
leur niveau, vos années d'expérience et l'accordage préféré — est enregistré
uniquement dans le stockage local de votre appareil et ne nous est jamais
transmis. Sur Android, il s'agit des SharedPreferences privées de l'app ; sur
iOS, de leur équivalent. La ville et le pays, c'est vous qui les saisissez à la main :
l'app ne consulte jamais la localisation de l'appareil et, sur Android,
elle ne déclare même pas l'autorisation qui le lui permettrait.
Si vous supprimez l'app, ces données disparaissent de l'appareil.
Une précision, en toute honnêteté, au sujet d'Android : l'app autorise la sauvegarde du système. Si la sauvegarde Android est activée, le système lui-même peut inclure les réglages locaux de l'app (profil, instruments, setlists, calibration) dans la sauvegarde de votre compte Google, et les restaurer lorsque vous changez de téléphone. Cette sauvegarde vous appartient et c'est Android qui la gère ; nous ne la voyons pas et n'y avons pas accès. Vous pouvez la désactiver dans Paramètres → Google → Sauvegarde.
La version gratuite affiche des annonces Google AdMob. La version payante (« Sound Tools Pro ») n'en affiche aucune.
Pour diffuser ces annonces, Google peut collecter et traiter des données de votre appareil, dont l'identifiant publicitaire et des données d'utilisation. Google agit en tant que responsable de ce traitement ; son fonctionnement est décrit dans les règles de confidentialité de Google.
Jamais de publicité pendant que vous mesurez. L'accordeur, l'analyseur et l'écran du métronome restent volontairement vierges, car c'est là que la précision visuelle fait tout l'intérêt du produit.
| Format | Emplacement |
|---|---|
| Bannière | Fixée en bas de l'écran Profil et de la liste des setlists. |
| Plein écran (interstitiel) | À la fermeture de la liste des setlists et à la fin d'une longue séance de métronome, jamais pendant une mesure. |
| Plein écran (à l'ouverture) | Lorsque vous revenez dans l'app depuis une autre, et seulement si l'annonce était déjà chargée. Jamais lors d'un démarrage à froid, ni au retour d'une boîte de dialogue du système, d'un achat ou d'une autre annonce. |
Dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni, l'app affiche le formulaire de consentement de Google (UMP, « User Messaging Platform ») avant de demander la moindre annonce. En l'absence d'un consentement suffisant, l'app ne demande aucune annonce et le SDK publicitaire n'est même pas initialisé.
Vous pouvez rouvrir ce formulaire à tout moment depuis Profil → Confidentialité et conditions → Options de confidentialité des annonces. Ce bouton se trouve précisément là où Google exige qu'il soit proposé.
Android n'a pas de boîte de dialogue de suivi comme celle d'Apple : l'app ne vous en
présente donc aucune. L'identifiant publicitaire Android, c'est vous qui le
contrôlez depuis Paramètres → Google → Tous les services → Annonces, où vous pouvez
le supprimer ou désactiver la personnalisation sans que l'app puisse l'empêcher. L'app
déclare l'autorisation com.google.android.gms.permission.AD_ID parce que le
SDK publicitaire en a besoin sur Android 13 et versions ultérieures ; le code de
l'app ne lit pas cet identifiant, seul le SDK de Google l'utilise. Le SDK
publicitaire déclare en outre, de son propre chef, les autorisations de la
Privacy Sandbox d'Android (ACCESS_ADSERVICES_AD_ID,
ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION et ACCESS_ADSERVICES_TOPICS), qui
constituent le mécanisme par lequel le système lui-même gère la publicité.
Sur iOS, l'app vous demandera l'autorisation de suivre votre activité (la boîte de dialogue d'Apple, « App Tracking Transparency »). Vous pouvez refuser : les annonces continueront de s'afficher, mais sans personnalisation. Dans l'Espace économique européen et au Royaume-Uni, vous verrez en plus le formulaire de consentement de Google, que vous pouvez rouvrir à tout moment depuis Profil → Options de confidentialité des annonces.
L'app de l'Apple Watch n'affiche aucune publicité et n'envoie rien sur le réseau.
« Sound Tools Pro » est un achat unique qui supprime la publicité. Ce n'est pas un abonnement et il ne se renouvelle pas.
Le paiement est entièrement géré par la boutique — Apple sur iOS, Google Play sur Android — : nous ne voyons ni ne conservons les données de votre carte. Nous recevons seulement de la boutique la confirmation que votre compte possède ou non l'achat, afin de savoir si nous devons masquer les annonces.
Sur Android, cette confirmation est demandée à Google Play chaque fois que c'est nécessaire et aucune copie locale du reçu ni de l'identifiant de l'achat n'est conservée. C'est pour cela qu'il existe le bouton « Restaurer l'achat » dans Profil : il interroge de nouveau Google Play, avec le compte connecté à la boutique.
| Autorisation | Usage |
|---|---|
Micro (RECORD_AUDIO) | Écouter votre instrument dans l'accordeur et l'analyseur. Le son est traité sur l'appareil et n'est pas enregistré. |
| Internet et état du réseau | Uniquement pour les services de Google : annonces, formulaire de consentement et facturation. L'app ne contacte aucun serveur qui lui soit propre. |
Identifiant publicitaire (AD_ID) | Requis par le SDK publicitaire de Google. L'app ne le lit pas. |
| Vibration | La pulsation haptique du métronome. |
Facturation (com.android.vending.BILLING) | L'achat de Sound Tools Pro via Google Play. |
L'app ne demande pas la localisation, l'appareil photo, les contacts, le stockage ni l'accès à vos photos, et ne vous demande ni votre âge ni votre date de naissance.
| Donnée | Qui la traite | Dans quel but |
|---|---|---|
| Son du micro | Uniquement votre appareil | Accorder et analyser en temps réel. Il n'est ni enregistré ni envoyé. |
| Profil et instruments | Uniquement votre appareil (et, si elle est activée, votre sauvegarde système) | Mémoriser vos préférences d'un lancement à l'autre. |
| Identifiant publicitaire et données d'utilisation | Google AdMob | Afficher et mesurer les annonces. Uniquement si vous acceptez. |
| État de l'achat | Apple (iOS) ou Google Play (Android) | Savoir s'il faut masquer la publicité. |
Nous n'utilisons aucun outil d'analyse ni de mesure qui nous soit propre : il n'y a dans l'app ni Firebase Analytics, ni Crashlytics, ni aucun SDK équivalent.
L'app ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant. Sur l'App Store, elle est classée 4+.
Comme nous ne conservons aucune donnée vous concernant sur un serveur, il n'y a rien que nous puissions exporter ou supprimer sur demande : tout ce que l'app sait de vous se trouve sur votre appareil et reste sous votre contrôle. En pratique :
Si ce que l'app fait des données change, cette page est mise à jour et la date indiquée en haut change.
Pour toute question relative à la confidentialité : gbrayhan@gmail.com